:01:01
Lidé ji vak lhostejnì míjejí.
:01:13
Zavírají pøed ní dveøe.
:01:22
Holka, tohle u dneska nejde na odbyt.
:01:26
Prodávej jídlo.
:01:28
Pane, jsem hroznì promrzlá.
:01:32
Prosím, pane! Kupte si jeden.
:01:35
Ty jsi ale neodbytná!
:01:49
Malá prodavaèka zapalovaèù, promrzlá
na kost, se pokouí zahøát si ruce.
:02:04
Je to malý uboáèek.
:02:10
A své tìlo bys mi neprodala?
:02:26
Drahouku, tady je mùj flek.
la bys laskavì jinam?
:02:36
Má promrzlé rty, sotva mùe mluvit.
:02:39
Kupte si, prosím, zapalovaè.
Mám hlad. U ani nemùu chodit.
:02:47
Zkus vdechovat plyn z tìch
zapalovaèù. Udìlá ti to dobøe.
:02:59
Vyhladovìlá prodavaèka zapalovaèù leí s
tváøí zaboøenou ve snìhu a vdechuje plyn.