:42:00
-Koøalka zdarma.
-Líbí se mi ena v kroji.
:42:04
Najala jsem toho chlapa
jako atrakci. Býval to Seminol.
:42:09
-Indián?
-Ne Seminol! The Seminoles.
:42:14
Ten fotbalový tým?
:42:15
Samozøejmì. Co bych
dìlala s pravým Indiánem?
:42:19
Býval nìkdo. Poflakoval se
po Lincoln Beach, jezdil v Mustangu...
:42:24
-Místní hrdina! To je dobrý.
-Doufám, e se objeví.
:42:34
-Co nejradìji jí?
-Malé dìti.
:42:38
Je ivý?
:42:41
-Tìko øíci.
-Proè ukazuje mrtvého aligátora?
:42:44
Zaplatil jsi, abys ho
mohl vidìt? Tak si nestìuj.
:42:48
-Byl to poslední Indián Mohykán.
-Ne, ty u vymøeli.
:42:53
Byl to auní nebo Pauní.
Billy to bude vìdìt.
:42:56
-Náèelníku!
-Nazdar, vole.
:42:59
Co za Indiána byl ten
chlápek Daniel Boone?
:43:03
-Byl to id.
-Nemyslím herce, ale postavu.
:43:06
-Jak to mám vìdìt?
-Nejse náhodou plnokrevnej ten?
:43:10
-Creek.
-Pravej Creek nebo kretén?
:43:14
-Tak kde byl Daniel Boone?
-V lesích.
:43:17
Upøesni to.
Neví to podle indiánský tradice?
:43:21
-Tradice?
-Ví, jako mezi stromama?
:43:24
-Co mám sakra vìdìt o stromech?
-Nebyli tvoji pøedci...?
:43:28
Moji rodièe prodávali
ozdoby pøihlouplým bìlochùm.
:43:32
-Dìlá si prdel.
-Udìlám ti cenu na keramický kachny.
:43:36
-Nemohl jsem na ni tlaèit.
-Ale nasadils ji to do hlavy?
:43:42
Øekla, e rozhoduje její otec.
:43:44
Jednat se starým hlupákem
potøebujeme jako poslední.
:43:48
-A matka?
-Ne, to je cvok.
:43:50
Má herecký krouek,
stará se o starý chrty.
:43:53
Nikdy do restaurace nevkroèila.
:43:55
Ona sice nepomùe,
ale ani nebude stát v cestì.
:43:59
-Take jsme zpátky u dcery.
-Staøík to vedl sám.