1:13:01
Ik geef een barbecue op de plek
van Henry's Lounge. Kom dan ook.
1:13:06
Is dat vanwege de Piratendagen ?
- Nee, ik word jullie buurman.
1:13:14
Zeg, schatje. De Florida Flash
komt bij ons wonen.
1:13:22
Hallo, ik ben Flash Phillips.
- Dat weet ik.
1:13:26
En jij bent...
1:13:32
Krijg nou wat.
1:13:36
Woon jij nog steeds hier ?
- Ik ben op bezoek bij m'n moeder.
1:13:40
Stokes, hé ? Ze woont in Carver Street.
Dat huis kijkt uit over het strand.
1:13:45
Precies. Ga je de politiek in of zo ?
- Nee, ik wil m'n buren leren kennen.
1:13:51
Hoe gaat het nu met je ?
- Goed. De laatste tijd. Er was wel...
1:13:58
Toen ik geblesseerd raakte,
was ik wel even de kluts kwijt.
1:14:02
Ik ben weggegaan...
- Dat herinner ik me nog.
1:14:07
Je ziet er te gek uit. Ken ik je van
de tv ? Je komt me zo bekend voor.
1:14:11
Dat is niet meer dan logisch.
- Nee, ik bedoel als volwassene.
1:14:17
Ik doe instructievideo's
en info-mercials en zo.
1:14:23
Verdorie. Je was toen nog zo klein.
- Ik was zo oud als zij daar.
1:14:29
Welnee, dan zat ik nu nog in de bak.
- Ik was 15 toen ik hier won.
1:14:34
Vlak daarna kregen wij iets samen.
- Tja...
1:14:41
Ik was toen zelf ook nog erg jong.
1:14:44
Luister, ik geef morgen een barbecue.
1:14:48
Ja, daar waar Henry's Lounge
vroeger stond.
1:14:52
Goedemiddag, dames en heren.
1:14:55
We beginnen zo met het onderdeel
avondkleding.