:35:04
- Знаете ли защо ви спрях?
- Карахме бързо.
:35:11
Полицай, има голям проблем,
:35:13
защото не мога да си позволя
още една глоба с Поршето.
:35:16
Сигурно има нещо, което мога да
направя за вас? Или пък жена ми...
:35:21
може да направи за вас,
за да разрешим тази дилема?
:35:24
Има ли нещо, което искате
да ви направя?
:35:28
Или може би има нещо, което
вие искате да ми направите?
:35:32
За това, че карахте с 90,
вместо с 65.
:35:36
Може би малко напляскване или
слагане на белезници ще е добре.
:35:39
Ще изчакате ли за минута?
Само минута. Сега се връщам.
:36:03
- 23, това Порше се издирва.
- Сигурен ли си?
:36:17
Рабит?
:36:19
- Моля те, Торн, не сега.
- Той също може да се присъедини.
:36:22
- Ела насам.
- Гъди, гъди.
:36:24
Почакай малко. Един момент.
:36:31
- Какво?
- Фарва каза, че колата е крадена.
:36:34
Какво? Крадена?
:36:36
- Мамка му!
- Има ли проблем, полицаи?
:36:38
Почакай! Хайде, Торн,
имам нужда от това.
:36:42
Хлапе, някой друг ден
ще ти покажа как се прави.
:36:45
Но колата е крадена.
:36:47
По дяволите!
:36:49
Трябва да отидеш и да й
сложиш белезниците.
:36:52
Направи го! Ти си пътен полицай.
:36:55
Престани!
Направи го.
:36:58
Изключи това и излез от колата.