:23:00
Jasnì, proputìny policista pracuje
v obchodì s potøebami pro narkomany
své hipisácké pøítelkynì. Pøíli komediální.
:23:05
Jak chce. Teï dávej pozor.
Ná syn je na øadì.
:23:10
Fajn, Arlo. Sleduj míè.
A odpal ho.
:23:12
Jasnì.
:23:15
-Jdi na to, Arlo!
:23:27
Páni!
:23:29
Hej, musí zùstat stát.
Rozhodèí, udìlejte s tím nìco.
:23:33
Pardón, místní policejní sroulové.
:23:36
Myslíte, e máte
s nìkym hezky vztah...
:23:38
zaloený na profesní zdvoøilosti,
a vzájemné nudì.
:23:41
Druhá vìc samozøejmì je,
e vás chtìjí odrovnat.
:23:43
Coe? Coe?
:23:45
Nechci být pøevelen.
:23:48
-Být cizím chlapùm znova za baanta.
-O to se neboj.
:23:52
Pokud se to stane, tak zùstaneme
tady a otevøeme si diskotéku.
:23:57
Nandej mu to.
:24:01
Chcete nìkdo corn-doga?
:24:04
Podívej se, jestli nemají
banány v èokoládì. Fostere?
:24:17
Helemese,
Charlieho andílek.
:24:19
Blahopøeji, jsi milióntý èlovìk,
ktery mi takhle øekl.
:24:23
A co jsem vyhrál?
:24:28
Tady má.
:24:30
Doufám, e mi nezmrzne mozek.
:24:32
Nejsem si jistá, jestli
pro to má potøebné vybavení.
:24:35
Docela dobøe jsem se pøi
té bitce u karavanu pobavil.
:24:38
Moná bychom to
mohli nìkdy zopakovat.
:24:43
Tak jo.
Férová hra je férová hra.
:24:45
Mùe mi to teï oplatit,
jestli chce.
:24:48
-Opravdu?
-Jasnì.
:24:50
Podr mi kornoutek.
:24:55
-Hlavy vzhùru!
:24:58
Co se to tam stalo?