:02:00
- Jeg er ked af at spørge.. men for holdets skyld?
- Det kan jeg ikke spise!
:02:04
- Nej, smid det ud af vinduet!
- Okay! Okay! Okay!
:02:06
All right, jeg dropper det.
:02:08
- Jeg laver et drop.
- Åbner lige vinduet.
:02:11
- Det er væk. Det er væk.
- Vi er cool. Det er cool.
:02:16
- Vi er færdige!
- All right, all right. Ned med vinduerne!
:02:19
- Rul vinduerne ned!
:02:26
All right, vi er cool.
Vi er cool.
:02:36
Gud, så i det?
:02:38
Det må have været et dobbeltmord
eller lignende.
:02:42
- Vi flippede ud, mand.
- Jeg fik næsten et hjertestop.
:02:47
Mike, du spiste ikke
begge poser, gjorde du?
:02:49
- Her er resten.
:02:53
Du har spist for 100 $ pot...
:02:58
- og for 30 $ svampe, mand
:03:01
Så, jeg mangler 130 $ ...
:03:06
når du har dem, mand.
:03:08
- Det - Det er ikke særligt cool, mand.
:03:15
Er det den samme bil, mand?
:03:17
- Virker jeg skæv?
- Ja.
:03:31
Nu kom....--
Nu kommer de.
:03:41
Førerbevis og registreringsattest.
:03:43
Betjent, jeg ved godt--
:03:45
Førerbevis og registreringsattest, tak.
:03:47
Regis--
:03:55
- Ved du, hvor hurtigt du kørte?
- Hvad?
:03:57
- Hvor hurtigt kørte du?
- Øh, 65?