:26:01
Hej, jeg søger Grady.
Jeg har nogle rapporter til ham.
:26:04
Grady er her ikke.
Jeg kan tage dem.
:26:07
- Det er ret vigtigt. Hvad med Rando?
- Nej.
:26:12
Hvad vil du?
Jeg er den eneste her?
:26:14
Her er ikke nogen
mandlige betjente?
:26:17
Bare giv mig rapporten.
:26:20
Hvad er dette?
:26:22
Så, du stammer fra
Vermont eller hvad?
:26:30
Du er meget modig,
du er gået ind i løvens hule.
:26:34
- Jeg er vant til problemer.
- Mm. Velkommen i klubben.
:26:39
Hvor store er jeres celler,
otte gange otte?
:26:42
Vores er ni gange ni.
Ikke at det betyder noget.
:26:45
Hør nu, du er sikkert en sød fyr,
men jeg går ikke ud med betjente.
:26:51
Jeg er faktisk ikke særlig meget betjent.
Snarere en civil, der er fanget i en betjents krop.
:26:55
Okay, jeg tror, at man kan
opereres for det.
:26:58
Men så ville du jo gå glip af alle de
skøre ting i fyre laver.
:27:02
De historier om os
er for det meste opspind.
:27:05
Bortset fra den om dengang
vi stoppede AC/DC's bus...
:27:08
og de så fløj os til Jamaica for at
feste med dem, den historie er sand.
:27:11
- Men bortset fra det,
er det såmænd temmeligt kedeligt derude.
:27:15
Det ved jeg jo ikke noget om.
:27:20
Det er vist på tide,
at du går.
:27:23
- Jeg vil ikke også fyres.
- Jeg bliver ikke fyret.
:27:26
Jeg bliver skåret væk.
Det er en stor forskel.
:27:31
- I vores celler er døren her.
- Selvfølgelig.
:27:38
Et par hyæner.
:27:40
De kører faktisk
for stærkt.
:27:44
- Kom ind, radio.
- Hold op med at kalde mig "radio", enhed 91 .
:27:48
Så hold op med at kalde mig enhed 91, radio.
:27:51
- Er du færdig?
- Ja okay, radio.
:27:54
Vi har et mistænkeligt køretøj.
Hvid Caprice, Vermont nummerplader.
:27:57
Tijuana-Gringo-Water-Fem-Nul.