1:03:00
'Οπως οι Κάγκνεϊ και Λέισι;
1:03:03
-Οι Κάγκνεϊ και Λέισι ήταν γυναίκες.
-Μπορώ να είμαι η Λέισι.
1:03:18
Εντάξει;
1:03:20
Τα αλεξίσφαιρα CCS Ρόκμαν
είναι τα καλύτερα.
1:03:23
Η ίδια εταιρεία που φτιάχνει
τα γιλέκα μας.
1:03:26
Τι κάνει ο καλός μπάτσος πριν
χρησιμοποιήσει τον εξοπλισμό του;
1:03:31
-Τον δοκιμάζει;
-Ακριβώς.
1:03:34
Πώς πυροβολείς σήμερα, Θορν;
1:03:39
Διάνα, όλο το πρωί.
1:03:41
-Τι γίνεται μ' αυτό το μικρό;
-Αυτό; Μην ανησυχείς.
1:03:46
Δεκτό για μένα. Εσένα θέλω.
1:03:51
Πώς θα μπούμε στο τροχόσπιτο;
Θα υπάρχουν φρουροί.
1:03:59
'Ολοι θα είναι στη δεξίωση
και θα 'χουν αφήσει τους πιο χαζούς.
1:04:05
-Πώς νιώθεις, Μακ;
-'Ετοιμος να σου απαυτώσω τη μάνα!
1:04:10
Αρκεί να απασχολήσουμε όποιον
βρίσκεται εκεί.
1:04:13
Μακ, έχεις ακόμα το αποκριάτικο
κοστούμι;
1:04:16
Βέβαια! Δεν το πετάς--
1:04:21
Γαμώτο, είναι ωραίο!
1:04:23
Σε 10 λεπτά, θα έχουμε τη
μαριχουάνα στην κυβερνήτη.
1:04:29
-Ωραία και εύκολα.
-Μ' αρέσει.
1:04:32
Σειρά σου.
Μην ξεράσεις επάνω του.
1:04:34
-Πονάει;
-Θα νιώσεις ένα μικρό τσίμπημα.
1:04:38
Ωραία, Ράμπιτ.
Μην κουνηθείς τώρα.
1:04:40
Γεια σας, αστυνόμε.
1:04:43
Γεια σας, αστυνόμε.
1:04:44
Αλεξίσφαιρο προστατευτικό;
1:04:47
Εγώ το εφεύρα, Ράμπιτ. Μόνο που
τότε το στραβάδι ήταν γυμνό.
1:04:58
Και χρησιμοποιούσαμε άσφαιρα.
Είσαι διεστραμμένος, Μακ.