:34:02
- Excuse me. Good work.
Good work, Officer.
- Hey.
:34:04
You're gonna have a hard time
shutting us down now,
right, Mr. Mayor?
:34:07
We got a murder one day,
a drug bust the next.
:34:10
I'm thinkin' we need
as much police as we can get.
:34:13
- That'd be a good slogan, wouldn't it?
- Mm-hmm.
:34:15
Tell that
to the budget committee.
:34:17
I just got off the phone
with Governor Jessman...
:34:20
and she's gonna be
swinging through here
on her way to Burlington.
:34:23
- [ Chattering ]
- Give me a gun, huh,
to hold for the pictures.
:34:26
- Rabbit, run. Gun.
-And, John...
:34:30
as far as this brawling with
the local police is concerned--
:34:32
It won't happen again, Bill.
I'm onto it.
:34:35
Good.
:34:37
'Cause when the governor
shows up, I'm gonna throw her
a little party.
:34:41
[ Chattering, Laughing ]
:34:43
We're gonna let her know
just how this community feels
about its law enforcement.
:34:49
Spread it on!
:34:54
[ Arlo ] Come on, Dad!
Faster! Faster!
:34:56
-So what's the deal
with you and Bobbi?
- Come on, Dad!
:34:59
You guys are goin' out, but you,
um, sleep with other people?
:35:03
Well, I mean, yeah.
Not really. Kind of.
:35:07
It's sort of a long story,
all right?
:35:10
Well--Hey, Arlo, does Mom
ever have any friends over?
:35:15
- Any older boys?
- Can't we turn the siren on?
:35:18
In a minute, all right?
Are you listening?
:35:20
- Does she have anyone over
that maybe you call uncle?
- Like Uncle Fred?
:35:24
Uncle Fred?
Who's Uncle Fred?
:35:26
[ Laughs ]
He's this crazy bird on TV.
:35:30
- He's crazy.
He flies around like a pigeon.
- Oh, right.
:35:33
Uncle Freddy, he's great.
He's a crazy bird.
:35:35
Okay.
:35:37
We got one.
:35:40
You wanna
take this one, kid?
:35:42
- What about you?
- I gotta stay with little "A."
:35:46
- You're okay, right?
- Sure.
:35:48
- Go on. Make mama proud.
- All right.
:35:51
Yeah, Farva, I got a Porsche,
brown, Washington plates--
:35:56
- Eight-Donna-Peanut-Eunuch.
- Roger. Checking.