:49:02
Not a clue.
It's totally hidden.
:49:05
And Grady's walkin' around
like he's hot soup.
All right, we got a chance here.
:49:10
But we got to beat
these guys to the punch.
:49:12
Mac, you and Foster
check out the truck stops...
:49:15
and find out what you can
about Galikanokus and Bunty Soap.
:49:18
I'll talk to Grady
and play a little hardball.
Thorny, I'm takin' a hard line.
:49:23
You got to promise me
no more bullshit.
:49:25
Cap, you know I'm cool,
but I can take no responsibility
for these white devils.
:49:29
Well, you're gonna have to.
:49:31
Now, Rodney, we're under
a lot of pressure here.
:49:36
Remember what we talked about.
If anything happens...
:49:38
count to ten,
take some deep breaths.
:49:41
Ten deep breaths.
I got it, Cap.
:49:43
[ O'Hagan ]
Foster, youre on duty.
:49:47
Trust me, skipper,
we'll make you proud.
:49:51
-[ Foster ] You are awesome.
-[ Chuckling ]
:49:55
- You are incredible.
You are a fantastic cop.
- Keep goin'.
:50:00
Uh, and then somebody said,
I think it was O'Hagan, said, um...
:50:03
- "Foster,
you deserve a promotion."
- Hmm. I think you get a star.
:50:11
Mm. Foster? Wait.
I don't know if this is gonna work.
:50:16
- This steering wheel
is jabbing my ass.
- Oh, right.
:50:33
Ow! Okay.
:50:35
In New York City, a guy
could pay ten bucks to watch
two cops have sex in a cage.
:50:39
Yeah? [ Moans ]
:50:43
Oh.
:50:45
- Foster?
- Yeah?
:50:48
In our cruisers,
somebody has to let you out
of the back seat.
:50:54
Oh, fuck it!