1:03:04
Recien estube en el telefono con Tom McCardle del comité de presupuesto.
1:03:07
- Esta cosa con Farva nos arruino.
- ¿Que?
1:03:09
No pueden juntarnos con ese maldito marciano.
1:03:12
- Estamos todos en el mismo barco.
- Pero nuestros yenanigans son descarados y graciosos.
1:03:16
Sí. Sus yenanigans son crueles y trágicos.
1:03:19
- Lo cual no los hace yenanigans en absoluto, realmente.
- Yenanigans malos.
1:03:24
Les juro por Dios que le disparo al próximo que diga, "yenanigans".
1:03:28
¡Eh, Farva!
1:03:31
¿Cual es el nombre de ese restaurante que te gusta, con toda la mierda de goofy en las paredes...
1:03:35
- y los palitos de muzzarella?
- ¿Te refieres a Yenanigans?
1:03:38
- ¡No! ¡Oh!
- ¿Estan hablando de Yenanigans, correcto?
1:03:41
¡Guarden eso!
1:03:47
- Eh, Rabbit.
- Sí, yo sé. "Tu tienes unos grandes y hermosos labios marrones".
1:03:53
Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
1:03:55
Diviértanse, muchachos.Diviértanse.
1:03:58
Porque yo voy a empezar a buscar un nuevo trabajo.
1:04:14
¡Eh! ¡Urs! ¡Ha!
1:04:20
- Hola.
- Hola. Siento llegar tarde.
1:04:22
- El alcalde vino hoy.
1:04:27
¡Ah, motorista! Soy un idiota.
1:04:31
Chicos, se pegan un tiro en el pie ustedes mismos.
1:04:35
- Oye, pudiste ver a Farva desnudo.
- Sí, era dificil de evitar.
1:04:40
Así que, Grady piensa que los tiene agarrados de las pelotas.
1:04:42
Sí. ¿Cómo te sientes sobre las relaciones a larga distancia?
1:04:45
Pienso que voy a lamer venados.
1:04:47
Bien, yo he estado pensando sobre esto.
1:04:49
Creo que podría tener una idea.
1:04:53
¿La gobernadora viene al pueblo el sábado por esa cosa grande, correcto?
1:04:56
Ella dara un gran discurso sobre las drogas y la entrada en vigor de la ley...
1:04:59
- y todo eso debido a su busto.
- Ella nos cerrara.