:21:02
Mutta te jouduitte käsikähmään paikallisten
kanssa, ja vielä rikospaikalla.
:21:06
- Mutta he sen tappelun aloittivat.
- Tietenkin he sen aloittivat.
:21:10
Nyt heillä on juridinen
etulyöntiasema meihin nähden.
:21:13
He halusivat meidän mokaavan.
:21:15
Tarkoitan,
murha maantiellä...
:21:19
ja annoitte tutkinnan heille.
:21:21
Kristus! Me näytämme nyt aivan
kouralliselta nössöjä.
:21:29
No niin,
voit tolla jo pois sieltä, Rabbit.
:21:34
Taidampa tässä ottaa nyt suihkun,
jos sopii?
:21:39
Au!
:21:45
Kolmas huti!
Olet ulkona!
:21:48
Loistavaa, hyvä heitto, Ruthie.
Hyvä heitto. Antaa mennä.
:21:50
Seuraava lyöjä! Lyöjä tänne!
Seuraava lyöjä! Antaa mennä.
:21:54
Mutta, Thorn,
jos he lakkauttavat teidät...
:21:57
ehkä voisit tulla meille töihin?
:21:59
Empä tiedä,
jos hommaisin eri työn.
:22:01
Olet aina tervetullut töihin
minun kauppaani.
:22:03
Elakkeelle jäänyt poliisi työskentelee hippi
tyttöystävänsä kaupassa. Liiaksi hupia.
:22:09
Okei. Katsos nyt tarkasti, valmentaja.
Poikamme on nyt vuorossa.
:22:13
No niin, Arlo. Pidä katse pallossa.
Ja osut siihen.
:22:15
Selvä on.
:22:18
- Tehdään se.
- No niin, Arlo.
:22:30
- Whoa!
:22:32
- Hei, koita pysyä housuissasi.
- Tee jotain, tuomari.
:22:36
Säälittävät paikalliset kytät.
:22:38
Luuletko että sinulla olisi hieno
suhde jonkun kanssa joka...
:22:40
perustaa ammattimaiseen kohteliaisuuteen
ja kahdenkeskiseen ikävystymiseen.
:22:43
Seuraavaksi kun huomaat,
ne yrittävät savustaa sinut ulos.
:22:45
Mitä? Mitä?
:22:47
Minä en halua siirtoa.
:22:50
- Minun täytyisi olla taas alokas.
- Älä murehdi siitä.
:22:53
Jos niin tapahtuu, niin jäämme kaikki
tänne ja avaamme rullaluistin discon.
:22:59
Näytä hänelle parhaasi.
Antaa tulla vaan.