Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Što je jebote ovo?
Što æe tu lokalni pubovi?

:18:04
Kako su nas prestigli?
Mi smo, kao, na 10 milja odavde.

:18:08
Vidi ovog debila.
Pravi momèina.

:18:11
Prošetaj, druže,
šetaj.

:18:13
Sranje!
Baš je super prikolica.

:18:18
Moj ujak Denny je imao istu.
- Rabbit, ponašaj se kao pandur.

:18:22
Važi, šefe.
:18:25
Hej, koji kurac!?
:18:27
O, da.
:18:32
O, èovjeèe! Što se ovdje desilo?
- Prošetaj, sinko.

:18:35
Ova istraga je veæ pod kontrolom.
- Pa, sad jeste.

:18:39
Hej!
- Ne diraj mjesto zloèina, glodaru!

:18:42
Rabbit. Hej, vidi ovo.
"Johnny Chimpo".

:18:47
Prestani da me udaraš.
- Hoæeš li prestati da mi diraš guštera, Grady?

:18:50
Hej, dirat æu tebe.
:18:56
Ovo je policija Spurburyja.
Ruke u vis i izaði odatle!

:19:09
Bjež'mo u pièku materinu!
:19:14
Lijep ljubimac. - OK, idemo dalje.
- Ne idemo. Donesi traku.

:19:20
Zvuèi kao da svi imate problem sa prascem.
- O, pazi se, Mac.

:19:23
Mac, ozbiljan sam.
Budi pažljiv, Mac. Ljut je.

:19:25
Ljut je? Pa, zdravo.
- Hej, zapeèati.

:19:30
Smy, ti zapeèati.
- Odbij, Grady. Ozbiljan sam.

:19:33
Koja je svrha? Zar vas nisu
veæ zatvorili?

:19:36
O, da, to je sljedeæi tjedan.
:19:42
Propali ste. Znate li da je
mrtva ženska unutra?

:19:45
Mrdaj se, Rama-govnaru!
:19:46
Rašèisti to sa O'Haganom!
- Pegla, pegla, pegla!

:19:59
Skidaj se s mene!
Skidaj se!


prev.
next.