:48:00
"Fosteru, zasluuje unaprijeðenje."
- Mislim da æe dobiti zvijezdu.
:48:08
Fosteru? Èekaj.
Ne znam da li æe ovako uspjeti.
:48:12
Volan mi ulja guzicu.
- Oh, tako.
:48:29
Jao! OK.
:48:31
U New Yorku, tip bi platio $10 da
gleda kako se dva pandura kreu u marici.
:48:34
Stvarno?
:48:38
:48:40
Fosteru?
- Da?
:48:43
U naim kolima,
neko mora da ti otvori zadnja vrata.
:48:49
O, tko ga jebe!
:48:56
Zar ti mi lièimo na dva najgluplja èovjeka?
:49:00
Zar nas zato tretira sa takvim
nepotovanjem?
:49:02
Vidi, samo kaem, èovjeèe,
da zamijenimo partnere. Bude zabavno.
:49:05
Ne bih rekao.
- Hajde, da se pomijeamo malo.
:49:09
Mm, nema jebene teorije.
:49:11
Hajde, Mac, zna da stalno prièa kako
Foster smrdi.
:49:15
Oh, èuvaj se Thornyja, majstora psihologije.
- Zar stvarno smrdim?
:49:19
U redu, seronje,
prekinite da me ogovarate.
:49:23
Spremi se, RamaThorn.
Hajde da razbijamo.
:49:25
Nismo prièali o tebi, idiote jedan.
- Sere.
:49:29
Stajalitoa kamiona, je'l?
- Moramo to da uradimo.
:49:32
Ali kapetan nije rekao nita
o preruavanju.
:49:34
Misli da æe nam ito reæi ako budu
znali da smo panduri?
:49:37
Uozbilji se, èovjeèe! Vidi, ti si jebeni super
pandur. Ti bi trebao da zna.
:49:41
Pa, jesam super.
- Plus, ne moemo naim kolima...
:49:44
dok ne zamjene vrata koja si ti, bez
ikakvog razloga, uklonio sinoæ.
:49:48
Rekoh ti da su to bili oni klinci
sa pajserima.
:49:50
Ah, da, one hrabre male propalice koje
su ti skinule vrata kola...
:49:53
dok si ti sjedio u prokletinji.
:49:55
Rekoh ti
da sam veoma èvrsto spavao.
:49:57
Kako da ne. Hoæe to reæi i O'Haganu?
Moda da pozajmimo njegov auto danas.