:51:01
- És nem, nem fogjuk ezt csinálni.
- Ah, pokolba.
:51:04
- Hé, kitaláltam egy jó nevet a kocsinak.
- Ó, igen?
:51:08
Ezt kapd ki. Te vagy ugye Arcot Ramathorn
azaz... Ram...
:51:12
Én pedig Rodney Farva... Rod.
Az autó lehetne: Ramrod.
:51:16
Ramrod. Érted?
:51:18
Igen, értem.
:51:22
- Rabbit, nézz utána egy Plymouth-nak...
- Mondd, hogy Ramrod.
:51:24
- Mondd, hogy Ramrod.
- Vermont-i rendszám... tartsd.
:51:27
Vermont-i rendszám... Aladár...
:51:29
Géza, Miklós, Olga, Nándor,
Dénes, Cecil.
:51:33
- Nézz utána.
- Vettem, 23-as.
:51:35
- Nem mondtad. Pedig le is írtam.
- Ó, elfelejtettem.
:51:38
- Ja, persze. - Na, Ramathorn, miket
is szoktatok játszani?
:51:42
- Tessék? Nincs semmilyen játék.
- Engem nem versz át.
:51:44
Hallottam ám miket szokatok játszani.
Te, Mac és Foster...
:51:48
meg az a játék, hogy ki tudja legtöbbször
azt mondani, hogy pina, vagy mi.
:51:51
Mac fogadott Fosterrel, hogy nem tudja
tízszer kimondani, hogy "miau".
:51:57
A sofõrnek.
:52:00
- Tudom, hogy ez így nem hangzik túl...
- Ki tudja többször mondani, hogy miau?
:52:04
Ti tényleg nem vagytok normálisak.
:52:07
Hé, nézzék ezeket a fickókat!
:52:10
Fenébe is, mondhatok én "miau"-t,
vagy akár "moo"-t is.
:52:13
20 dolcsiért akár csirkebaszónak
is hívhatom a fickót.
:52:17
Nyugi, Rod. Nyugi, Rod.
Nyugi, Rod. Nyugi, Rod.
:52:21
Jogosítványt és forgalmit...
csirkebaszó. Brawwk!
:52:30
- Bruce? John O'Hagan.
-John!
:52:32
Örülök, hogy hívtál. Sikerült elfognunk
Bobby-t, a páviánt...
:52:36
és azt mondta, hogy 20 banánért
megesküszik rá, hogy...
:52:38
Johnny Chimpo a Cartoon Network
fõnöke.
:52:43
Figyelj, elegem van ebbõl a baromságból.
Van új bizonyítékunk az ügyben.
:52:46
Ki? Galikanokus? Tudjátok hol van?
:52:49
Nem, nem tudjuk hol van, de...
:52:51
Akkor nem tudom, miben tudnátok
segíteni nekünk.
:52:53
Oké. Ez az utolsó ajánlatom.
:52:57
Vagy megengeded, hogy mi is
bekapcsolódjunk a nyomozásba...
:52:59
vagy igen kellemetlen helyzetbe
foglak hozni téged.