:25:01
hé, wat is er hier gebeurd ?
:25:03
Wat ? Waarom ?
:25:07
Een beetje meer actie hmm ?
:25:16
Van die kerels van daarginds.
:25:20
Klootzakken.
:25:22
Wil je dat wel eens wegdoen, vriend.
Nu !
:25:25
- zo, in verband met mijn buitendienst.
- Ja, Ja. Ik heb daar al veel over nagedacht.
:25:29
Ik denk dat ik Grady daar wel over aan
zou kunnen spreken voor je.
:25:31
- Paarse stok, eet het of doe het weg.
- hé, hou je mond, kerel.
:25:36
Ik bedoel, omdat ik klaar ben om
op patrouille te gaan.
:25:38
Ik word zot van de hele tijd achter
die radio te zitten.
ik zou wat buitendienst willen.
:25:42
ja ? Waarom pak je je radio dan niet en ga
je in een veld staan.
:25:47
Opzij met die gigantische suikerspin !
:25:50
Godverdomme ! Hoe is het zicht
van suikerhemel, slet ?
:26:01
hé. Ik ben op zoek naar Baas Grady.
Ik heb een paar dossiers voor hem.
:26:04
Grady is niet hier.
Ik zal de dossiers wel nemen.
:26:07
Het is nogal belangrijk.
Is agent Rando er ?
:26:11
Nee
:26:12
Wat heb je nodig ?
Ik ben de enige hier.
:26:14
Er zijn geen mannelijk agenten
in de gebeuren ?
:26:17
Geef me het dossier gewoon.
:26:20
Wat is dit ?
:26:23
Dus je bent oorspronkelijk
van Vermont of, uh, of wat ?
:26:30
Weet je,
Je hebt heel wat moed,
om het hol van de leeuw binnen de gaan.
:26:34
Oh, Ik heb koperen ballen.
:26:35
Mm, Je zou in de band moeten gaan.
:26:40
Hoe groot zijn je cellen,
acht bij acht ?
:26:42
onze zijn negen bij negen.
niet zo belangrijk.
:26:46
Luister, je ziet er uit als een echt leuke man,
maar ik ga gewoon niet uit met agenten.
:26:51
Ik ben niet veel soeps als agent, hoor.
:26:53
Meer een burger, gevangen in het
lichaam van een agent.
:26:55
Oh. Wel, Ik hoor dat je daar een operatie
kunt voor krijgen.
:26:58
Maar dan, vermoed ik dat je al die
onnozele dingen die jullie snelwegkerels
doen zou mislopen.