:40:02
Kaken cepec.
Identifikacija trupla?
:40:06
Da. "Ne Znanka."
Jo poznate?
:40:09
Delamo na tem.
:40:12
Temu reèemo
rutinsko policijsko delo.
:40:15
Imela je narisano opico,
tetovirano na hrbtu.
:40:18
Johnny impanz, kolikor vem.
:40:26
Vreèe trave na kamionu...
:40:28
so prav tako imele to sliko opice.
:40:30
Mogoèe obstaja zveza.
:40:33
Torej bi naj ta opica prinaala drogo?
:40:38
- Vem, da se nimamo radi.
- Jaz tebe imam.
:40:42
Ma daj! Le sodelovanje ièem.
:40:45
Johnny impanz.
:40:48
- Hanson, poièi
Johnnyja impanza...
:40:52
in Jerryja irafo ter Artija Aligatora,
naj pridejo na zaslianje.
:40:57
- Hvala, srce.
- Oèitno se zabavata.
:41:01
Z dravnimi policaji samo troi èas.
:41:04
Bomo ti e pokazali, kaj je smeno.
:41:07
Kje smo torej ostali?
:41:09
Trudil si se do pet,
jaz pa sem se upirala.
:41:13
A, si e zaèela razmiljat o tem.
:41:15
- Sem ti rekla. Ne dotikaj se jih.
- Punèi, jaz sem CicaMaca.
:41:19
Popraskal sem te po hrbtu, Bruce.
Moèno.
:41:22
Bo e ti mene,
ali pa dobi korenj v rit!
:41:27
Obup ni prava kolonjska, John.
:41:31
Vi ste viek dravnemu proraèunu.
:41:36
Na postaji je cel kup kretenov.
:41:39
Toliko mi manjka do veèjega proraèuna.
:41:43
Potem pa pride ti
in mi govori o...
:41:48
tatujih opice na
neki pijani bejbi.
:41:55
Umiri se, John.
Pusti nam pravo policijsko delo.