1:14:01
Gradyu si pokazala nao tajno kolièino?
To je bilo nae!
1:14:06
- Nisem je pokazala Gradyu!
- Tiste vreèe trave...
1:14:08
- so predstavljale zaupanje med nama.
- Foster--
1:14:10
- Foster, nisem mislila--
- Si me izbrala zaradi manipulacije?
1:14:14
Ne! Kako lahko to reèe?
1:14:17
- Ker si me posrala na srce!
- Kaj sem na tvoje srce?
1:14:20
Kaj ima od tega?
Te bo Grady dal na terensko delo?
1:14:25
Ne, toda ti--
Tudi z njim spi.
1:14:28
Bebec.
1:14:37
Ursula.
1:14:43
- Oh, Mek.
- Kaj za vraga?
1:14:45
Izdajalec!
1:14:51
Hej, Mek! Je uspelo?
1:15:01
Si kdaj posumil v njo?
1:15:04
- Ne, zakaj?
- Toèno.
1:15:06
Zakaj bi razmiljal z glavo,
ko dobi tuc-tuc?
1:15:09
Si ji kaj rekel?
1:15:11
Policaja seksata.
Le o èem govorita?
1:15:13
Pojma nimam. O seksu?
Poze in to?
1:15:15
Oh, zavei.
Saj je ne poznate.
1:15:18
- Zabij si v glavo. Izkoristila te je.
- Jebi se, Mek!
1:15:20
V redu.
Pretep ne bo pomagal.
1:15:23
Foster, izkoristila te je.
Padel si na vabo.
1:15:26
Torej nas bodo ukinili.
1:15:31
Vidva sta prijatelja.
To ne sme priti med vaju.
1:15:34
Ma dajta.
Rokujta se.
1:15:37
- al mi je.
- Saj ti mora biti.
1:15:39
- Hej!
- Oprosti. - Oprosti.
1:15:43
- Dobro. Kdo bo tamprl?
- Jaz bi.
1:15:46
- Tudi jaz.
- Vpraal sem, kdo bo tamprl?
1:15:48
- Jaz bi!
-Je kakno mesto v Sherburnu, ef?
1:15:51
- Ne za vas, fantje.
- Oh, ma daj.
1:15:54
- Mi smo sinovi, ki jih niste imeli.
- Èe bi bili moji sinovi, Mek...
1:15:57
bi se vas e prej odrekel.