1:21:00
Poèakaj me na vogalu
Devete in Okeechobeeja, ne bodi pozen.
1:21:02
- Rekla je,"Okeechobee."
- Ona je oki-doki.
1:21:10
Zamuja.
1:21:15
Pa, Foster...
1:21:17
- se tukaj dobivata?
- Ne.
1:21:24
- Jebeno sranje!
- To je bil Galikanokus!
1:21:26
Ujemimo ga!
1:21:36
Izstopite!
1:21:38
Isto sranje, drugi dan,
ha, Zajec?
1:21:41
Vsi iz avta!
Zdaj in takoj!
1:21:44
Aretirani ste zaradi kraje avta.
1:21:47
Ne, Farva, ti si aretiran,
ker si totalni cepec!
1:21:51
Tega si ne eli, Rod.
Moramo ujeti tisti kamion.
1:21:54
S èim?
S super mestno moèjo?
1:21:58
Galikanokus je v tistem kamionu!
1:22:00
Verjel bom, ko bo moj drek roza barve...
1:22:03
- in bo dial po mavrici.
- Tako zvenim?
1:22:06
Farva! Ne bo mi prepreèil
dobiti nazaj moje slube!
1:22:10
Dri ga, Mek!
1:22:13
- Zdaj je to moja sluba.
- Ti si lokalni policaj.
1:22:16
- Prekleto prav ima!
- Izdal si nas!
1:22:19
Ne, Thorny.
Prej sem komaj imel kaj dela.
1:22:23
Farva, prinesi kavo.
Farva, prigi radio.
1:22:26
Farva, oèisti celice!
Jaz sem policaj, prekleto!
1:22:30
Zdaj imam svoj avto.
Lahko lovim kriminalce!
1:22:34
To moram poèeti!
1:22:36
- Prodal si nas.
- Ne, Thorny.
1:22:41
Ok. Ok, res je!
Res je.
1:22:45
- al mi je, Rodney.
- Ajde, Rod.
1:22:46
- Oh, Thorny!
- Ne, ne, ne. Prosim vas.
1:22:49
Posluajte.
To je tvoja velika prilonost.
1:22:52
Ko gremo tja
in èe se motimo, ni frke.
1:22:57
Èe pa imamo prav,
si lahko heroj.