Super Troopers

:43:01

Hej, dušo, još malo pa je ponoæ, huh?

:43:04

Uhh. Stvarno bi trebali da se vratimo u zatvor.

:43:07

Ne želiš da se pretvorimo u bundeve.

:43:13

Thorn, zar ne mogu da ostanu malo duže?

:43:16

U redu.
Ko želi vožnju brkovima?

:43:19

-Ja hoæu jednu.!
-Ja hoæu! hoæu! hoæu!

:43:27

-Spurbury Policija. -Oh,
hvala Bogu. Hvala Bogu. Užas.

:43:31

Oh, tamo je odvratni perverznjak
skida se pred narodom.

:43:33

Gospoðo, potrebno mi je da se smirite.

:43:35

Ne mogu da se smirim!
Ti se smiri! Oh, Bože moj!

:43:37

-Gospoðo recite mi vašu lokaciju.
-On je upravo ispred zgrade...

:43:41

uh, Karuna Street. Broj 323

:43:44

-To je naša adresa, gospoðo.
-Oh, onda, možda možete da ga vidite.

:43:47

On je upravo ispred zgrade.
Idi pogledaj. Saèekaæu.

:43:52

Whoo-aaah!

:43:54

Jeste li ga videli?
Oh, on je odvratan.

:43:57

-Sigurno jeste, gospoðo.
-Oh, mislim da ide ponovo do prozora.

:44:01

Whoo-ooo-ooo!

:44:04

Oh, nebesa!
Baš je krupan. On je kao los.

:44:09

Oh, ne! Evo ga opet.

:44:13

Stani, mamu ti tvoju!

:44:16

Oh, Bože! Ne pucaj u mene.
Nisam obuèen.

:44:19

Spusti svoj kaput
i dohvati prste na nogama.

:44:22

-Šta?
-Hoæu da ti pokažem gde ide divlja patka.

:44:26

Oh, ovo se ne dešava.
Ja-ja-ja sam policijski pozornik. Ursula, pomagaj!

:44:30

Dušo, ja æu da ti
stavim malo margarina na hleb.

:44:38

Nemate ove u vašoj stanici?

:44:42

Pretpostavljam da nemate par èistog donjeg veša
koje bih mogao da pozajmim?

:44:46

Nisam sigurna baš da bi
mogao da staneš u moje gaæice.

:44:55

Ti znaš, da ne smeš
nikome da kažeš u vezi ovoga.

:44:57

Veæ sam rekao mojoj mami za tebe.