1:24:10
Dubbelmästare i flottan.
Ta hand om honom!
1:24:15
-Snyggt, kommissarien.
-Hälsa Bobby Babian!
1:24:26
Du har väl inte öppnat det än?
1:24:35
-Hej, John.
-Nu ska vi se.
1:24:40
"Käre John. Grattis till
dig och dina mannar"-
1:24:45
-"för er tappra, imponerande,
men framför allt oortodoxa taktik"-
1:24:51
-"när ni hejdade knarksmugglarna
och poliskorruptionen. "
1:24:56
Hon älskar oss.
1:24:58
"Jag kan inte säga hur stolta vi är. "
1:25:02
"Vermont kan behöva
fler poliser som ni. "
1:25:06
"Vi har granskat det ekonomiska
läget vad gäller er enhet. "
1:25:12
"Ni får en stridsvagn! "
1:25:14
"På grund av det svåra läget
måste vi tyvärr meddela er"-
1:25:19
-"att vi fortfarande måste
stänga er station. "
1:25:25
"Lycka till i Sherburne, John. "
1:25:28
"Och hälsa dina mannar från mig. "
1:25:32
"Vänliga hälsningar,
guvernör Skitskalle. "
1:25:39
Det hade jag inte väntat mig. . .
1:25:48
3 månader senare