:21:00
أنت تصنعين الملابس. أليس كذلك؟
:21:01
.أنا أصممهم هناك فرق كبير
:21:04
هل صممت شيئاً مخططاً؟
:21:07
هل إتصلت بالمأمور؟
:21:10
.تعرف أن ذلك الوغد العجوز يكرهني
:21:13
.لسبب وجيه
:21:15
حسناً. فليأخدني الجحيم لو لم تكن
تلك هي المجرمة ميلاني.
:21:20
.وايد
:21:22
.اللعنة. نحن نفتقدك هنا يا فتاة
:21:26
ظننت أني سأراك بعدما أصبح العجوزاً
:21:28
.يا إلهي. لقد أصبحت مرموقاً
:21:30
.لا أصدق هذا. أنت المأمور؟
:21:32
.نعم. أقوم بتفتيش أشياء جميلة مثلك طوال اليوم
:21:34
.وأدفع لذلك
:21:36
وايد ألا يمكنك أن تصبح أكثر إحترافاً؟
:21:38
.فلدينا مشتبه به هنا
:21:39
.الآن يا ميلاني لا يمكنك أن تقتحمي بيوت الناس
:21:42
...أنا لم أقتحم يا وايد لقد إستخدمت مفتاحاً
:21:45
.مفتاحي
:21:49
.حسناً ولكنه ليس بيتك يا حبيبتي
:21:50
.علي أن أرافقك للخارج
:21:52
إستخدم القيود يا وايد من فضلك؟
:21:54
لو جعلته يوقع الأوراق
سأدعك تخرجني من البلدة كلها.
:21:57
.هذا ليس من مهامك
:21:58
حسناً. ماذا لديك هنا؟
:22:03
.إنها وثائق طلاق
:22:06
.اللعنة. يا ظننتك قلت إنك إعتنيت بهذا
:22:08
.إعتقدت أنني فعلت
:22:09
.واضح أنك لم تفعل
:22:11
.لو أنكما مازلتما زوجان فهذا بيتها
:22:13
.الأمر لا يتعدى مشكلة زوجية هنا
:22:15
إنه لم يضربك. أليس كذلك؟
:22:17
.لو كان رفع يده تجاهك فسآخذه حالاً
:22:20
.نحن نهتم بتلك الأمور هذه الأيام
:22:27
.جاك لم يضربني أبداً يا وايد
:22:30
أتعرفان؟
:22:32
...ليست لدي أي ذكريات من الطفولة
:22:35
.بدونكما
:22:37
بما في ذلك الليلة التي وضعت فيها
مؤخرتي في النار. أتذكران؟
:22:40
...وايد
:22:41
.سيل الذكريات قد توقف
:22:44
...يا إلهي لديكما الكثير لتصفياه سوياً
:22:47
.لذا فسأترككما لتفعلا
:22:49
لقد صالحتك على زوجتك
أنت مدين لي بواحدة.
:22:51
لمك لا توقع الأوراق؟
:22:53
.ليس هناك ما بوسعي عمله
:22:54
.القانون قانون وهي لم تفعل أي خطأ
:22:58
.أعتقد أن سرقة شرائح اللحم تصلح