:15:01
Ukáe se tu
po 7 letech
:15:05
z nièeho nic a øekne "Hej,
Jakeu, pamatuje si mì...
:15:08
jsem tvoje ena?"
:15:10
Nebo "Ahoj, zlato.
Dobøe vypadá.
:15:13
Jak se má rodinka?"
:15:15
Èeká, e ti øeknu, e
dobøe vypadá?
:15:17
U se v tom svinèíku vyèerpala zásoba
mýdla, od doby kdy jsem odela?
:15:21
Vysmáli se ti na tom severu,
nebo kde jsi to vlastnì byla?
:15:23
Vìdìl jsi, kde jsem byla.
:15:25
A nepøedstírej,
e jsem ti celý ten èas chybìla.
:15:27
Chybìla jsi mi,
ví.
:15:29
Ale v tomhle pøípadì,
se chci polepit.
:15:32
To je vyhroování?
:15:34
Mám právnika, kterému
dávám 350 dolarù na hodinu.
:15:36
Vdy, kdy ty papíry pole zpátky
mi pole úèet.
:15:39
Dobøe, jsem rád, e jsme si
koneènì porozumìli.
:15:42
-Sklapni, Beare!
-Sklapni, Bryante!
:15:45
Co se stalo Bearovi?
:15:48
Zemøel.
:15:50
Nebyla jsi tu.
:15:53
Co to dìlá?!
:15:55
Odcházím. Skonèila jsi.
:15:56
Mìla by jsi to poznat.
:15:58
Mohli bychom se chovat jako lidé?
:16:02
Prosím, podepi ty papíry
a mùu jet domù.
:16:04
A co ví o domovì?
:16:06
Do háje, vsadím se, e vai
ani nevìdí, e jsi ve mìstì.
:16:09
To je moje vìc!
:16:10
Zlatíèko, ti lidé jsou jediná
rodina, kterou má.
:16:13
Neøíkej mi "zlato",
zlato!
:16:15
Nalo svùj zadek do auta
a jeï se na nì podívat,
:16:18
a potom si moná promluvíme.
:16:22
Jakeu! Ty blbej, tvrdohlavej,
vesnickej burane!
:16:24
Je tady jen jeden dùvod,
proè nechce podepsat ty papíry
:16:27
protoe to chci JÁ !
:16:28
Chyba! Jediný dùvod
proè to nechci udìlat
:16:30
je ten, e jsi se zmìnila
v namylenou Yankeeovskou tìtku,
:16:34
a já teï neudìlám nic jiného
ne e tì vyhodím!
:16:50
Co to sakra dìlá s
letadlem Moseho Plydella?!
:16:53
To je moje vìc!
:16:54
-Dobøe!
-Dobøe!