:34:03
Kolik jsi vybrala?
:34:05
Vechno.
:34:07
Do prdele!
:34:08
Chce enu,
má enu.
:34:11
A co ty dìlá se
vema tìma penìzma?
:34:13
Proè je neinvestuje?
Neví o nièem?!
:34:15
Vím, e jak hned nevypadne
z tohoto domu...
:34:17
Podepi papíry
a vechno ti vrátím.
:34:19
-Dobøe!
-Dobøe!
:34:20
Dej mi pero.
:34:22
Vydr. Co udìlá se vemi
tìmi uetøenými penìzmi?
:34:26
A kdy tì
vyrazili z továrny?
:34:27
Nedìlá nic
ilegálního, e, Jake?!
:34:29
Mono ano. A co?
:34:31
Já se tì neptám
na pøítele,
:34:33
tak necpi nos
do mého ivota... jasný?
:34:39
Kdo ti to øekl?
:34:41
Zlato, to, e mluvím pomalu
jetì neznamená, e jsem hloupý.
:34:52
Podívej, Jakeu...
:34:54
Nikdo nenajde spøíznìnou dui
kdy mu je 10 let.
:35:00
Ano, urèitì.
:35:03
Nebyla to tehdy
zábava?
:35:20
Nemùu vìøit tomu, e si
vem tìm vìcem po celé ty roky vìøil.
:35:25
Vìtina lidí neví, co
udìlá blesk s pískem.
:35:28
Hej, Mel,
ví co?
:35:33
Právì jsem si vzpomnìl
na to moje rande.
:35:35
Nevadilo by ti,
kdyby se na nì podíval mùj právník.
:35:37
Co?!
:35:38
Do háje, vdy jsem jen
jednoduchý vesnický kluk.
:35:42
Jsou tam slova, která
neumím ani vyslovit.
:35:45
Mohla by jsi mì obrat o vechno.
:35:48
Obrat? Tebe?
:35:49
Øekni, kolik tì to stálo?
:35:52
Víc ne ty vydìlá za mìsíc.
:35:53
Podepi ty mizerný papíry!
:35:58
Ale...
díky, e jsi se zastavila.