:59:01
Jen se dívám, kdo vyrobil
tenhle Velký jianský pohár.
:59:04
Pochybuju, e se dá
sehnat v New Yorku.
:59:06
Je krásný.
:59:07
Hej, Jakeu,
Mel by chtìla vìdìt,
:59:10
kde by nala ty
snobské sklenièky.
:59:14
Proè se na to ptá mì?
:59:15
No... nevím.
Moná proto, e...
:59:18
ty vechno ví.
:59:21
Nìco mi ulo?
:59:24
Prokate trochu respektu.
:59:36
Jakeu...
:59:38
Kdy jsi se mnou naposledy
pøetancoval celý sál?
:59:40
Clinton má obì nohy levé.
:59:42
Sleèno Taylorová,
je mi ctí.
:59:44
Jdeme na to. Pojïme.
:59:46
Pojï, Mel,
pojï!
:59:48
Nejsi ty náhodou
Pán Tance?
:59:52
Nejsem takový nemotora jak se zdá.
Neumím jen udret rytmus.
:59:55
Tak to doka.
1:00:05
Kdoooo!
1:00:12
Ví, je celkem dobrý.
Moná bude chyba v tobì.
1:00:15
Co to sakra øíká.
Pus mì k nìmu.
1:00:21
Podívej se na ty dva.
1:00:23
Proè se o to tak hádají?
1:00:29
Moná bychom si
mìli jen promluvit.
1:00:52
Pojï, pùjdeme
do Roadhouse.
1:00:56
Neøíkals, e bychom
mìli jít do Fairview na sklenièku?