:45:36
Mit slag starter idag......
:45:38
og fortsætte indtil imorgen tidlig.
:45:39
Stå stille, jeg kan ikke sætte den fast.
:45:41
Hvis vi vinder, bliver jeg nok,
for at få noget af Billy's haregryde.
:45:44
Hvis vi taber,
kommer jeg hjem.
:45:45
Vi ses imorgen, søde.
:45:47
Hør Pearl, vær blid ved hende.
:45:53
Sådan.
:45:54
Vi spekulerede på hvornår du stod op.
:45:59
Jesus Christ, far.
:46:01
Hvordan skal jeg forklare det i New York?
:46:04
Historie er historie.
:46:06
Ikke noget med at feje noget under gulvtæppet.
:46:11
Ønsk mig held og lykke.
:46:13
Bank de Nordstatsfolk.
:46:17
Folk skal bruge et pas for at komme herned.
:46:39
Hey, Bryant, hvor er han?
:46:49
Kom her.
Kom nu, kom nu.
:46:52
Sådan,
sådan.
:46:54
...Ser det godt ud?
Kom nu!
:46:55
Bryant, Bryant,
Kom nu! Kom nu!
:46:59
Hvad laver hun her?