:05:02
Bonne chance,
:05:15
Sekretär Hennings,
haben Sie einen Moment?
:05:26
Bitte sag mir,
dass er nicht völlig perfekt ist!
:05:28
Er will Weihnachten
mit mir nach Irland fliegen.
:05:31
Der will noch
viel mehr von dir.
:05:34
Meinst du?
:05:36
- Es ist so weit, wir müssen.
- OK, dann nichts wie los.
:05:40
Alle auf ihre Plätze!
:05:41
Schön der Reihe nach. Nicht lächeln.
Nur andeutungsweise.
:05:49
Warte.
:05:51
OK, los.
:06:06
Schatz!
:06:08
- Meinen Glückwunsch.
- Du bist toll.
:06:10
- Die Blumen waren irre.
- Es soll ein perfekter Tag sein.
:06:13
- Was wird, wenn sie mich hassen?
- Kritiker hassen sich selbst.
:06:17
Das sagst du so. Mir fehlt
die dicke Haut der Hennings.
:06:20
Genau das liebe ich an dir.
:06:24
Ich habe ein Meeting.
Viel Spaß, wir sehen uns später.
:06:29
Ich hab heute Abend
was im Lincoln Center.
:06:32
- Was denn?
- Geldsammelaktion.
:06:34
Ach ja. Das.
Mit deiner Mutter. Das ist heute?
:06:39
- Ich fürchte, ja.
- OK.
:06:41
Ich bin so stolz auf dich.
:06:44
- Danke.
- OK?
:06:46
- Ich liebe dich.
- Ich dich auch. Glückwunsch!