1:14:03
Melanie Smooter.
1:14:08
Andrew, warte! Warte!
1:14:13
Ich wollte nur... bitte!
1:14:15
Lass mich versuchen, es zu erklären.
1:14:17
Das verstehst du nicht.
Die Person bin ich nicht mehr.
1:14:21
Ich weiß nicht, wer du bist,
aber eins weiß ich.
1:14:25
In Mobile gibt's einen Lear-Jet
und ich hab da einen Platz.
1:14:49
Ich weiß, du denkst,
ich hab alles gründlich verdorben.
1:14:53
Glaub nicht, dass ich was denke.
Ich tu gar nichts in der Richtung.
1:14:59
Verdorben ist relativ.
1:15:03
Wie diese Pflaumen.
1:15:06
Manche würden sagen,
sie sind schon verdorben,
1:15:08
aber ich finde fast,
dass solche Pflaumen hier
1:15:13
manchmal das süßeste Mus ergeben.
1:15:17
Soll ich dir helfen?
1:15:22
Es war lustig zu sehen,
wie Daddy sich da oben ergibt.
1:15:26
Ja. Er hat einen Hang zur Dramatik.
1:15:30
Von meiner Seite der Familie
hast du das jedenfalls nicht.
1:15:35
Seht mal, wen ich die 958
runtergehen sah.
1:15:40
Hallo.
1:15:42
Hallo.
1:15:45
Ich dachte, du wärst schon fast
in New York.
1:15:50
Ich auch.
1:15:52
Hätte ich gewusst, dass wer kommt,
hätte ich mich umgezogen.
1:15:58
Das ist meine Mama.