:04:05
There's a rose for every moment
I thought of you last night.
:04:08
God, you must be exhausted.
:04:09
Listen, knock 'em dead.
I'll see you at the show.
:04:12
It's gonna be great.
:04:13
I love you.
:04:14
I can't wait to see you.
Goodbye.
:04:26
Okay, people,
we are officially late!
:04:29
Melanie!
- Yes?!
:04:32
This top is supposed
to be neon aubergine,...
:04:34
but it's all wrong!
It's all wrong!
:04:36
Okay, don't panic.
That's my job.
:04:38
Um... okay.
Put her on after Anoke.
:04:40
The third light cue is yellow.
She'll look eggplant.
:04:43
Pan, uh, the reason it's all
wrong is it's on backwards.
:04:46
Ooh, Miss Vixen, I'm scared of you.
:04:48
Frederick, what are you doing
here? You're the competition.
:04:51
Competition? Please! Our
design's for plumes and pearls,...
:04:54
and nothing is going to come
between me and my protege.
:04:57
And this is, after all,
all about me.
:04:59
Oh, I love this. Stella
McCartney's gonna kill herself.
:05:03
Then why do I feel like
I'm in Times Square buck naked?
:05:06
Baby doll, you're
gonna be just fine.
:05:08
Seven years ago, you were this
debutante off the plantation,...
:05:10
and now you're my steel magnolia
with her very own show.
:05:14
Okay, get out of here
before you make me cry.
:05:18
Bonne chance!
:05:24
Big smile!
Great! Thank you!
:05:30
Good to see you.
:05:31
Secretary Hennings, do you have
a moment for a few questions?
:05:35
Andrew, are you excited
about the show?
:05:37
Uh, of course,
I'm very excited.
:05:39
Did you get to see the models?
- The models? Why, uh...
:05:43
Please tell me
he has a flaw somewhere.
:05:45
He asked me to go to
Ireland for Christmas.
:05:48
He's gonna ask you
a lot more than that.
:05:52
You think so?
:05:54
Hey, let's go!
- Let's do this!
:05:55
All right, we gotta go.
- Places, everyone!
:05:58
Come on, let's go, line up.
- Have a good show.