:10:02
.הוא מאחר
:10:03
ללא ספק הודות
.לאישה המופלאה הזאת
:10:05
...כרמייקל
.מעצבת, דרומית
:10:07
.נכון, שיהיה
:10:08
!לכאן, ראש העיר
:10:10
!בבקשה, ראש העיר-
!גברת ראש העיר, לכאן-
:10:11
כבודך, איך תעני לאלה
:10:13
שמתנגדים לפרויקט שיפוץ הרחובות
:10:14
?שהצגת למועצת העיר היום
:10:16
אני אציע להם לנסוע
בכמה מהרחובות בברוקלין
:10:19
.אולי הם ייעלמו באחד הבורות
:10:22
היחסים של בנך
...עם מלאני כרמייקל
:10:25
.יש מקורות שמדווחים שהם מאורסים
?יש לך הערות
:10:27
סמכו עלי, אם בני היה
.מאורס, היו לי הערות
:10:34
.חשבתי שהיית עייפה
:10:35
ג'ימי, אתה יכול
?לסלוח לנו לרגע
:10:41
אני מתכנן את זה
.כבר שבועות
:10:43
ידעתי שתצוגת האופנה
.תהיה טובה, והערב, זה מושלם
:10:46
אלוהים, אני לא מסוגל לחכות
.כדי לראות את הפנים של אמא שלי
:10:49
,קדימה
.בואי נתקשר להורים שלך
:10:51
!לא
:10:52
...אני מתכוונת
:10:54
.לא כרגע
:10:57
...מה שאני מתכוונת
:10:58
חומד, אכפת לך בבקשה
:11:00
שנשמור את זה לעצמנו
?לכמה ימים
:11:02
.מל, זה יצא מתישהו
:11:05
,לא, אני יודעת
...אני יודעת, אבל
:11:07
זה רק שלא ראיתי את
,המשפחה שלי בערך שבע שנים
:11:10
ואני מרגישה שאני
.צריכה להגיד להם את זה אישית
:11:14
.כמובן
:11:17
ו...אני חושבת שכדאי
.שאני אעשה את זה לבד
:11:21
מל, בסוף אני אהיה
.חייב לפגוש אותם
:11:24
,אני יודעת, אני יודעת
...והם יאהבו אותך
:11:27
.לבסוף
:11:30
זה בגלל שאני יאנקי
?(תושב צפון ארה"ב)
:11:33
...טוב, זה
.ותומך בדמוקרטים
:11:40
.בסדר... אף מילה
:11:42
.אף אחד לא ידע-
.תודה-
:11:48
,השר הנינגס
...האם תגיב
:11:51
...השר הנינגס
:11:53
.בסדר
:11:55
.שלום
:11:59
למה לא אמרת לאמא
?שלך שאתה מאורס