:05:01
OK, izlazi odavdje prije
nego me rasplaèe.
:05:04
Sretno!
:05:10
Veliki smijeak! Odlièno!
Hvala!
:05:16
Drago mi je.
:05:17
Tajnièe Hennings,
:05:19
imate li trenutak za
nekoliko pitanja?
:05:21
Andrew, jeste li uzbuðeni
zbog revije?
:05:23
Naravno,
jako sam uzbuðen.
:05:25
Jeste li vidjeli modele?
:05:27
Modele? Zato...
:05:28
Reci mi, molim te,
da ima neku manu.
:05:30
Traio me je da za Boiæ
odem u Irsku.
:05:34
On æe te traiti puno
vie od toga.
:05:37
Misli?
Mm-hmm.
:05:39
Vrijeme je!
Poènimo!
:05:40
U redu, moramo iæi.
Na mjesta, svi!
:05:43
Poredajte se.
Uspjenu reviju.
:05:44
Bez smijanja, samo smijuljenje!
:06:06
:06:08
Dragi!
:06:09
Èestitam.
:06:11
Divan si!
Ono cvijeæe je bilo ludo.
:06:14
Samo elim da ovaj
dan bude savren.
:06:16
Dragi, to ako æe me mrziti?
:06:17
Oni su kritièari, Mel.
Oni mrze sami sebe.
:06:19
Tebi je to lako reæi.
:06:20
Ja nisam roðena s tom
tvrdom Henningsovom koom.
:06:22
Ne, nisi, a to je ono
to mi se sviða kod tebe.
:06:25
:06:26
Duo, ao m je.
Imam sastanak u Bronxu.
:06:28
Ali ti idi i uivaj.
Vidimo se kasnije.
:06:31
I veèeras imamo onu stvar
u Lincolu Centru.
:06:33
Koju stvar?
:06:35
Onu dobrotvornu stvar.
:06:36
Dobro, stvar...sa tvojom majkom.
:06:40
To je veèeras.
:06:41
Bojim se da je tako.
:06:42
:06:43
Tako se ponosim tobom.
:06:46
Hvala.
:06:48
U redu?
Volim te.
:06:49
I ja tebe volim.
Èestitam.