1:35:14
He, cowboy.
1:35:20
Je bent me eens dans schuldig.
1:35:22
Leuke jurk. Waar is je man?
- Ik kijk ernaar.
1:35:29
Blijkbaar hebben wij nog een hechte band.
- Is dat zo?
1:35:36
Waarom zei je me niet
dat je naar New York kwam.
1:35:38
Ik moest iets van mezelf maken.
- Bijna klaar?
1:35:44
Wat is het toch met jullie
meiden van het Zuiden?
1:35:46
Jullie kunnen niet de juiste beslissingen nemen
alvorens al de foute te proberen.
1:35:49
Ik vecht tenminste voor wat ik wil.
- Oh, wat wil je dan, Melanie?
1:35:52
Ik denk zelfs niet dat je het weet.
1:35:54
Jij bent de eerste die ik
ooit heb gekust, Jake,...
1:35:57
en ik wil dat je de
laatste wordt.
1:35:59
Misschien heb wij onze kans al gehad.
1:36:03
Goed! Jij je zin.
Koppige ezel.
1:36:10
Waarom wil je ook met
mij getrouwd zijn?
1:36:19
Zodat ik je kan kussen
wanneer ik wil.
1:36:40
Wat zijn jullie in hemelsnaam aan het doen?
Willen jullie soms dood?
1:36:46
Wat is het probleem, agent?
- Ik kom je aanhouden, jongedame!
1:36:51
Wat heeft ze dit keer gedaan?
1:36:53
Nou, van wat ik hoor,...
1:36:54
heeft ze een perfecte cake
in de steek gelaten.