1:14:04
Melanie Smooter.
1:14:08
Andrew, vent!
1:14:16
La meg forklare.
1:14:18
Du forstår ikke.
Jeg er ikke henne lenger!
1:14:22
Jeg vet ikke hvem du er,
men én ting vet jeg:
1:14:25
Det står et fly i Mobile,
og det sitter jeg snart i.
1:14:49
Du tenker nok at jeg har
ødelagt alt for meg nå.
1:14:53
Beskyld ikke meg for å tenke.
Slikt gjør jeg ikke.
1:14:59
Men "ødelagt" er i øyet
til den som ser.
1:15:03
Som disse plommene.
1:15:06
Noen vil si de er ødelagt, -
1:15:09
- men jeg synes slike
gir det søteste syltetøyet.
1:15:18
Trenger du hjelp?
1:15:22
Det var gøy å se pappa
da han overga seg.
1:15:26
Han har sans for
det dramatiske.
1:15:30
Det har du ikke fra
min familie.
1:15:37
Se hvem jeg fant gående
på veien.
1:15:46
Jeg trodde du var halweis
til New York nå.
1:15:50
Det samme gjorde jeg.
1:15:53
Hadde jeg visst vi fikk besøk,
skulle jeg pyntet meg.
1:15:59
Dette er mamma.