:32:00
Nerobí mi ve¾ké
starosti, sleèna Melanie.
:32:03
Dorothea, idem na obed.
:32:11
Pozrime sa
koho to sem èerti nesú.
:32:16
Dorothea?!
:32:17
Môj Boe...
:32:19
Zhodila som 50 kg, viem.
:32:21
No... gratulujem.
:32:26
Ïakujem.
:32:28
Vimla som si, e
nemáte bankomat.
:32:30
Ó áno.
Russ ho tam nechcel da
:32:32
a to pre to, aby nestratil
osobný kontakt so zákazníkmi.
:32:36
Áno, to by bolo tragické.
:32:41
Wade hovoril, e ty a Jake
ste sa opä dali dokopy.
:32:44
Ale to sú len keci.
:32:46
Ty a Wade...
:32:49
Sme spolu u tri roky.
:32:52
Samozrejme,
e nie je od Tiffanyho.
:32:53
Ale aj tak,
:32:55
nemôe veri
vetkému, èo vidí v televízii.
:32:57
No... Ja... potrebujem vypoveda
môj...
:32:59
Zdruený úèet?
:33:01
Môj èo?
:33:04
Zdruený úèet s Jakeom.
:33:06
Po tom èo som poèula,
ste vy dvaja ete stále svoji.
:33:11
Preèo, áno.
:33:15
Áno, sme.