1:06:01
Èo?
1:06:02
Pravda...
1:06:04
ivot...
1:06:08
toto.
1:06:12
Bol to sakra
dobrý pes, vak?
1:06:15
Áno.
1:06:18
Vyzerala si, e si sa
dnes dobre zabávala.
1:06:25
Som astná v
New Yorku, Jake.
1:06:30
Ale prídem tu dole
a...
1:06:34
tu je to tie dobré.
1:06:36
Preèo to musí by
buï-alebo?
1:06:40
Má korene
i krídla, Mel.
1:06:45
Mohla by som priletie na
zimu sem na juh.
1:06:51
Pozri.
1:06:53
Èo?
1:06:55
Tam.
Vidí ich?
1:07:01
Svetluky?
1:07:03
Len ty.
1:07:08
Vie, obèas
tam zájdem.
1:07:13
A vidím ako sa tie
gu¾até svetielka preháòajú.
1:07:18
Je to èosi ako viera.
1:07:20
Na druhú noc sa
mi o tom snívalo.
1:07:27
Predstavila si si, èo
by sa stalo
1:07:29
keby si nezostala
tehotná?
1:07:31
Jake...
1:07:32
Iba...
1:07:35
mi to povedz predtým
ako prestanem chcie.
1:07:39
Myslel som, e to diea
by bolo ve¾kým dobrodrustvom.
1:07:42
A na chví¾u ma to donútilo
predstavi si
1:07:45
èi by to nebolo len
tvoje ve¾ké dobrodrustvo.
1:07:49
Matka príroda to vie najlepie, nie?
1:07:55
Ve¾mi som sa hanbila...