Sweet Home Alabama
prev.
play.
mark.
next.

1:09:20
Choï domov.
1:09:35
Len ti hovorím...
1:09:37
Mám na mysli...
1:09:38
videla som
ako sa na seba pozeráte.

1:09:40
Prestala by si s tým,
mama?!

1:09:42
Nezmením, èo ku mne
Jake cíti!

1:09:44
Nespravil niè zlé!
1:09:46
Ale ani niè správne!
1:09:48
Nemôžem uveri, že používam takéto argumenty!
1:09:50
Odchádzam! Idem!
1:09:52
Beriem si iného muža!
1:09:53
Áno, mᚠpravdu, dostala si
druhú šancu, tak a prosím

1:09:56
nepokaz si ju!
1:09:57
Pre koho?
Kvôli tebe alebo mne?

1:10:00
Nebuï drzá, dobre?
1:10:01
Neodvažuj sa by ku mne drzá,
pretože som musela

1:10:04
s tým všetkým hrozným ži
po celé roky.

1:10:06
A èím?! Opusti to tvoje
drahocenné pozlátko?

1:10:10
Nechcela som, aby si skonèila
tak ako ja! Do pekla!

1:10:13
A teraz odíï tak ïaleko ako sa len dá.
1:10:16
Ten chalan je ako piesok.
1:10:18
Èo je na tom by ako ty, mama?
1:10:23
Myslím, že si zaslúžiš lepšieho.
1:10:26
Ja viem.
1:10:33
A vždy si mala.
1:10:35
Uvidíme sa v New Yorku,
dobre?

1:10:39
Bude sa ti tam páèi.
1:10:42
S¾ubujem.
1:10:48
A nezabudni sa
rozlúèi s otcom.

1:10:52
Pá¾!
Pá¾!

1:10:54
Pá¾!
Pá¾!

1:10:55
Pá¾!
Pá¾!


prev.
next.