:47:34
Savaþým bugün ve yarýn sabaha dek sürecek.
:47:36
Sabit dur.
Bunu baðlayamýyorum.
:47:38
Eðer kazanýrsak, yaþlý Billy'nin tavþan güvecinin
yakýnlarýnda olacaðým.
:47:41
Eðer kaybedersek, eve döneceðim.
:47:43
Yarýn o zaman, tatlým.
:47:44
Þimdi dinle, Pearl,
ona iyi davran.
:47:51
Hey oradaki.
:47:52
Oh, seni görüp göremeyeceðimizi merak ediyorduk.
:47:58
Büyük Ýsa adýna, Baba.
:47:59
Seni New York þehrinde nasýl anlatacaðým?
:48:02
Geçmiþ geçmiþtir.
:48:04
Bunu kilim altýna süpürmenin gereði yok.
:48:10
Bana þans dile.
:48:12
Git ve Kuzeylileri getir.
:48:15
Ýnsanlarýn buraya gelmek için
pasaporta ihtiyacý olacak.
:48:38
Hey, Bryant, o nerde?
:48:49
Buraya gel. haydi, haydi.
Ýþte burada, iþte burada.
:48:54
Ýyi görünüyor mu? haydi!
:48:56
Bryant, Bryant,
haydi! haydi!
:48:59
Burada ne yapýyor o, ha?