1:10:00
Beni suçlama, tamam mý?
1:10:02
Beni suçlamaya kalkýþma,
senin berbat þeylerine
1:10:05
yýllar boyu dayandým.
1:10:07
Ne gibi?! deðerli kutlama
törenlerini terkeden ben gibi mi?
1:10:10
Benim gibi bir sonunun olmasýný istemiyorum.
Kahretsin!
1:10:13
Þimdi, buradan olabildiði kadar uzak
durmaya ihtiyacýn var.
1:10:17
Bu çocuk bir bataklýk.
1:10:18
Anne, Sana ne oldu?
1:10:23
Sadece daha iyisini hakettiðini
düþünüyorum, Hepsi bu.
1:10:27
Bunu düþündüðünü biliyorum.
1:10:33
Hep düþünürsün zaten.
1:10:35
Seni New York'ta göreceðim,
tamam mý?
1:10:40
Onu seveceksin.
1:10:42
Söz veriyorum.
1:10:49
Þimdi, babana allahaýsmarladýk
demeyi unutma.
1:10:55
Ateþ!
1:11:10
Baba?
1:11:24
Baba!
1:11:26
Kime baktýn caným?
1:11:29
Earl Smooter.
1:11:31
Beþinci Alay?
1:11:35
Earl Smooter'ý gören var mý?
1:11:37
Teslim olmak üzere!
1:11:40
Teþekkürler!
1:11:50
Senden sonra.