:24:01
Guido. Baja el otro.
Quiero ir a las cavernas.
:24:04
Es demasiado tarde.
-Yo decidiré eso.
:24:07
Hay corriente,
y el tiempo puede cambiar.
:24:11
¿Y qué?
:24:13
Las cuevas están lejos.
Mi sugerencia es no ir.
:24:17
¿De verdad? Mi sugerencia es
que bajes el maldito bote.
:24:26
Me da lo mismo,
pero se está haciendo tarde...
:24:30
y es un viaje largo.
-Nosotros podremos.
:24:34
Te advertí.
:24:36
¿Cuál es el problema? ¿Estás asustado?
-¿Asustado?
:24:40
Fui concebido en la cresta de una ola
y nací en un bote.
:24:44
¿Qué significa asustado?
:25:05
¿Es otra de tus bromas?
Arranquemos el motor, ¿vamos?
:25:09
Este motor es un poco mañoso.
-Ya te enseñare mañoso.
:25:13
Ahora, enciende el motor.
:25:15
Número uno: mi nombre es Pepe.
¡No Guido o Pi Pi!
:25:19
Dos: no puedo arrancar un motor
que no quiere arrancar.
:25:32
¿Podemos usar un solo idioma?
:25:34
Tomaré el motor que mueve tu boca.
Entonces no tendremos problemas.
:25:40
¿Tenemos gasolina suficiente?
-Si.
:25:43
Tenemos...
:25:45
gasolina.
-Esperaremos entonces.
:25:48
Estoy segura que no estarán lejos.
:25:56
¿No nos estamos yendo muy lejos?
-Te advertí sobre la corriente.