:16:01
? אתה מקשיב לי, ילד טבע
:16:05
.כן-
? למה אתה מגיש דג רע-
:16:10
,היא מטורפת,היא צריכה רופא
.שיבדוק אותה מהצוואר ומעלה
:16:13
. תסתום פפה ותעלה את זה-
.אל תגיד לי לסתום
:16:16
אתה השף,אתה עשית את זה רע-
.אתה תעלה את זה למעלה
:16:19
? מה אמרת-
! אמרתי שאתה תיקח את למעלה
:16:22
.לא, לא הדבר הזה, הדבר הרע-
:16:27
.מה היא אמרה ? באנגלית-
.היא אמרה שהדג רע
:16:31
? רע
:16:41
.זה בסדר מבחינתי-
.כמובן שזה בסדר
:16:43
.לא משנה, תבשל עוד אחד
:16:46
? למה-
...בגלל שהם עשירים
:16:48
וכל העשירים אותו דבר.יש להם משחקים...
.קטנים ומהנים. אני רואה את זה כל הזמן
:16:54
.אל תגיב
הם ישתעממו וישנו את המשחק
:16:58
...העבודה שלנו זה לחייך
.כמו אידיוטים
:17:05
.השף מאוד מצטער שהדג לא היה כל כך טוב
.הוא מכין מיד דג חדש
:17:10
? האם אנחנו נענשים מפני שאנחנו עשירים
? זו הבעיה
:17:13
.לא גבירתי,אני אוהב כסף
:17:15
אילו לא היית עשירה לא היית נמצאת כאן
במקום יפיפה באמצע הים
:17:19
.לא מענישים כאן
.אנחנו אוהבים אתכם
:17:22
.ואנחנו אוהבים את כספכם עוד יותר
:17:26
.זהו זה,יווני אידיוט
.תחייך
:17:37
.יום הולדת שמח גברת מרינה
.את נראית נפלא
:17:40
.תמיד טוב לראות אותך-
.התענוג כולו שלי
:17:44
.פרופסור,ברוך שובך-
.אני לא באמת פרופסור-
:17:47
.כמובן שאתה לא
:17:49
? האם נהנת
:17:52
.תני לי לעזור לך-
.תודה,קפטן
:17:54
? האם החורבות עתיקות-
.כן