:10:01
Dos dobre.
Celý deò h¾adím na chrbty.
:10:04
Pod¾a chrbta sa dá
o èloveku poveda ve¾a.
:10:07
Vdy som si myslel, e moja
chrbtica je neuverite¾ne dôverná.
:10:10
Nemyslím, e by som ju
ukázal komuko¾vek.
:10:13
Mono keby si mal riadne
bolesti, tak by si ukázal.
:10:16
Ani vtedy nie, asi.
:10:17
Hoï mi tam prosím trochu ¾adu, Diane.
:10:19
Jasne.
:10:20
Aký je ten tvoj zubár?
:10:22
Výborný.
:10:24
Bol som na výbornom veèierku...
:10:27
u najlepieho priate¾a tvojej macochy.
:10:31
Oscar.
:10:32
Ja viem, profesor Sherman.
:10:39
Nie je to jasné?
:10:42
Èo je toto?
:10:44
Voltaire?
:10:46
Oscar.
:10:48
Voltaire povedal...
:10:49
"Ak by Boh neexistoval,
musel by by vymyslený."
:10:54
Bol to srandista.
:10:57
Oscar!
:11:01
Prepáè.
:11:06
Profesor Tisch chce osta a ohovára...
:11:09
naich kolegov trochu dlhie.
:11:10
-Odprevadí Daphne domov?
-Oci, nie.
:11:13
Daphne chodí metrom od ôsmych rokov.
:11:15
Je to pekné dievèa, nemyslí?
:11:17
Je v pohode.
:11:18
No, bolo by to milé gesto.
:11:20
Prázdne gesto. Oci, nie.
Som unavený.
:11:23
Cestoval som vlakmi, autami.
:11:25
Mal som dve dlhé debaty
o Voltaireovi a Henry Millerovi...
:11:27
ktoré som obe vyhral, náhodou.
:11:29
Ete som sa nevybalil,
mám ve¾a práce...
:11:31
a nebudem tu stá...
:11:32
a dohadova sa o tom s tebou, dobre?
:11:34
Nechce ís so mnou
v nede¾u na koncert Mobyho?
:11:38
Ani nie.
:11:41
Nechodím moc na súèasnú pop music.
:11:43
A na èo chodí?
:11:46
Na normálne veci.
:11:47
Oscar, súèasná pop music...
:11:50
je normálna vec pre pätnásroèných.
:11:53
Voltaire a iný, nie sú normálny.
:11:56
-No, tak sa líime.
-Hej.