:21:02
Y esto es todo lo que sé.
:21:07
-¿Dónde era esa fiesta?
-No lo sé.
:21:11
Ella es cantante,
trabaja en varias fiestas.
:21:16
-¿Qué auto manejaba?
-No tenía permiso de conducir.
:21:24
¿Desde dónde la llamó?
:21:28
No lo sé.
:21:31
Y el tatuaje de Jesús Cristo,
¿significaba algo?
:21:38
Hace algunos años,
movida por un ataque de fe...
:21:44
se hizo el tatuaje de Jesús
Cristo sobre el corazón.
:21:49
¿Y el sello "J.A."
en su mano?
:21:53
Abreviatura de "Johnny Angels",
el club donde trabajamos.
:21:59
¿Ustedes trabajan allá?
:22:04
¿Eres como ella?
:22:08
¿Qué es lo que eso tiene que ver
con el asesinato de mi marido?
:22:12
-C.B., ¿qué hace acá?
-Perdone, pero es una emergencia.
:22:17
Hay una manifestación
en el solar del casino.
:22:20
-Su padre tiene una escopeta.
-¡Vaya una novedad!
:22:24
¿Puede esperarme en mi despacho?
Debo ocuparme de este caso.
:22:33
¡Vuelva acá!
:22:39
Era una manifestación pacífica.
Nadie llamó a Old Bull.
:22:45
¿Lo oyó?
:22:52
Él no nos deja acercarnos.
:22:54
-Voy a matar a alguien.
-¡Soy yo! ¡Baje el arma!
:22:59
¡Ya vi mejores cherifs
en los cartoons de los sábados!