The Badge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:01
-Cuéntame algo personal, vamos.
-No te interesa, créeme.

1:06:12
No... No...
1:06:15
Mi padre es un borracho loco.
1:06:19
-De tal padre, tal hijo.
-No soy ni borracho ni loco.

1:06:23
Bebo como todo el mundo.
1:06:27
-¿Y tu madre?
-No la conocí mucho.

1:06:32
Murió cuando era niño.
1:06:35
Mi padre no sabía
cuidar bien de nosotros...

1:06:39
así que mi hermano y yo
fuimos criados por mis abuelos.

1:06:42
-Bien, ¿cómo es tu hermano?
-Él...

1:06:47
es diferente.
1:06:51
No sé. Creo que la muerte de
mi madre le afectó de otra forma.

1:06:58
Él sufrió más.
1:07:01
¿De qué forma?
1:07:04
Él acabó...
1:07:06
apartándose del camino.
1:07:10
Es bastante problemático. Él...
1:07:17
Digamos que cuando me
candidaté a cherif...

1:07:20
dijeron que sólo me
elegirían con una condición:

1:07:23
que mi hermano
saliera de la ciudad.

1:07:28
-¿Quién lo hizo?
-Quien firma mis cheques.

1:07:34
Así que le expulsé de la ciudad.
1:07:44
Pero eso no nos ayuda
a incriminar al gobernador.

1:07:48
-Saldré de acá y reaccionaré.
-No puedes manejar así.

1:07:53
Hay un sofá en casa.
Tu nombre está escrito en él.


anterior.
siguiente.