:12:00
Squeegee, ti ne bi smio biti
ovdje. -Èekaj da vidi ovo.
:12:06
Koji se vrag dogaða?
:12:11
Ima pimpek. -I cice.
:12:13
Vidim, CB. Isuse Kriste!
:12:16
Ima veæu kitu nego ja.
:12:18
Squeegee, morat æu ti
vjerovati na rijeè.
:12:23
Boe moj!
:12:25
To je, èini se, transvestit.
:12:27
Tehnièki, zbog hormonski
poveæanih grudi,
:12:30
biIa bi biseksuaIac
iIi dvospoIac.
:12:34
Transvestit se samo
voIi odijevati.
:12:37
Nesreæa? -Ne.
:12:40
Ovo ju je ubiIo. IIi njega.
:12:44
KaIibar .22. Uao je kroz Ieða
i zaustavio se u prsnom kou.
:12:47
Noge su izranjavane, pa misIim
da je dugo trèaIa s metkom.
:12:53
Vrijeme smrti je
vjerojatno prije 45 minuta.
:12:57
Guenje. PIuæa su se
poIako puniIa krvIju.
:13:02
Kvragu, DarI. BiIa je iva dok
smo mi dijeIiIi one cipeIe.
:13:07
Identifikacijske oznake,
tetovaa Isusa.
:13:12
AIi ovo je markica kakve daju
na uIazu u noæni kIub.
:13:17
DarI, ovo je ubojstvo. TrebaIi
ste pozvati dravnu poIiciju.
:13:21
Oprosti, gðo obIasna
odvjetnice, nisam znao.
:13:27
Kog vraga ti radi ovdje?
Vrati se u auto!
:13:31
AshIey ide doma sa mnom.
ParkiraIa sam straga. Hajde.
:13:34
Da sam je barem odbio kad me
zaprosiIa. BiIo bi puno Iake.
:13:37
Da, DarI. Ja sam kriva
to si ti nesretan.
:13:40
To sam i ja rekao.
:13:43
Dobiva Ii aIimentaciju?
-Trebao bih. koIovao sam je.
:13:47
Zato ovo ne pokrije neèime?
:13:50
Ne eIim povratiti
koIaèe. Boe!
:13:53
Sise izgIedaju kao prave.
-Pa prave su. to ti misIi?
:13:58
Nisu ba prave. Prije nisu
biIe prave, aIi sada jesu.