:15:05
Uzmi maIog medu.
:15:07
Ovo je djed medo. Vidi?
Ima kravatu. Ima...
:15:10
Èini se da imate pune ruke.
:15:12
Moja kæi misIim da sam njezina
staIno zaposIena dadiIja.
:15:16
Nièim je nisam razuvjerio.
:15:19
RekIi ste mi da vam kaem ako
se u neèem ne sIaem s DarIom.
:15:23
Onaj mrtvac...
:15:26
DarI ne eIi da pozovem
dravne istraioce.
:15:29
DarI zna biti tvrdogIav.
:15:32
Trebao me pitati prije nego
to je poèeo krasti cipeIe.
:15:37
ProIo je mnogo godina otkad
je DarI istraivao ubojstvo,
:15:40
a prvih 48 sati je kritièno.
:15:42
Neke istrage nisu vrijedne
novca poreznih obveznika.
:15:46
Ovo je jedna od njih. -MoIim?
:15:48
Radi se o krivoj vrsti
:15:50
pubIiciteta u okrugu
Le SaIIe u krivo vrijeme.
:15:54
MisIite u vrijeme
otvaranja kockarnice?
:15:56
Znam da zvuèi traIjavo,
aIi trenutaèno je
:15:59
DarI moda najboIji
èovjek za taj posao.
:16:08
ZIato moje.
:16:13
NedostajaIa si mi iako sam
otiao samo na minutu.
:16:21
DarIene, ovo mIijeko smrdi.
-Ima mIijeka u prahu.
:16:25
Zna da ne voIim to govno.
:16:27
Ova gospoða treba
erifa iIi zamjenika.
:16:34
Zdravo. Ime mi je DarI.
Drago mi je.
:16:37
Jeste Ii vi erif?
:16:39
Da. Koristim oruje samo ako
mi arm ne upaIi. Shvaæate?
:16:45
Zabrinuta sam za prijateIjicu.
:16:48
Vi niste odavde, je Ii?
-Zato misIite?
:16:51
IzgIedate boIje
od ovdanjih Ijudi.
:16:57
Ne, dovezIa sam se
iz New OrIeansa.