:50:02
Darl, estou a tentar evitar a prisão.
:50:05
Para um Polícia é um crime.
:50:10
Vou dar cabo da minha
carreira de Agente da Autoridade.
:50:13
Sei que deste álcool a essa rapariga.
Isso é um crime.
:50:20
A condição é que não podes sair
desta paróquia sem autorização.
:50:52
- Howdy. Precisas de boleia?
- Boleia com quem?
:50:57
Gizmo. Toco acordeão num site
anti-jogo na internet...
:51:04
e sou um bom amigo do
amigo da tua irmã Felicia.
:51:09
Este é o Mark, o meu
interno não remunerado.
:51:12
Aquela festa em Tidewater. Ouvi
dizer que o Governador estará lá.
:51:26
Eles dizem que na política de Louisiana
a única maneira de se ser re-eleito...
:51:30
é seres apanhado com uma
miúda morta ou com um gajo vivo.
:51:33
- O nosso Governador já fez isso tudo.
-Tu trabalhas para Burnson?
:51:38
Para quem eu trabalho não é tão
importante como saber a verdade.
:51:42
Sabias que ontem a a Policia estatal
mudou o D.O.A. para Baton Rouge?
:51:46
- Os registos do caso foram selados.
- Tenho estado fora da jogada.
:51:52
Eu ouvi.