:29:02
Asa. Buna seara.
:29:05
-Ea este...
-Partenera lui.
:29:08
prietenamea Hannah.
:29:12
Hei, de stiu din Tavern.
Ce mai faci?
:29:16
Asta e masculul de care te tot ascunzi?
:29:19
Hei, ai grija cum te porti.
:29:22
Sa'l auzim pe guvernator!
:29:27
Multumesc. Vreau sa vorbesc despre
parohia din La Salle doua minute.
:29:33
Spre deosebire de oponentul meu, Hart
Burnson, sau asa cum il numesc eu...
:29:37
''Hartburn son!''
:29:40
Care isi dirijeaza marionetele acolo afara.
:29:42
Paradise Casino sa ne lase!
:29:46
Ma cunosti?
:29:49
-Nu, nu cred.
-Vrei sa ma sapi.
:29:53
Detin un butic in Shreeport.
Asta este un aviz de livrare.
:29:57
Mi'ai furat pantofi in valoare de 20000$.
:30:03
-Nu am idee despre ce vorbesti.
-Soferul spune ca erai acolo
:30:08
pai, soferul tau ar trebui
sa fie mai indemanatic.
:30:11
Cumnatul meu este procurorul general.
Nu o sa'i faci fata.
:30:16
Nu stiu cine te crezi, dar
aici nu suntem inShreeport.
:30:19
Asa ca nu'ti mai vara degetul in fata mea.
:30:22
Burnson nu vrea sa va o
fere locuri de munca.
:30:25
Stii ce? Nu vor sa'ti dea votul.
:30:29
Ti'au spus asta?
:30:43
Faina petrecere.e.
Darl, ce mai faci?
:30:45
-Vrei sa ma tai de pe lista?
-De unde ai scos'o pe asta?
:30:48
-Nu ma aburi tu pe mine...
-Usor, Darl.
:30:50
Mai usor tu! Ia'ti mainile astea
nenorocite de pe mine!
:30:53
-Te faci singur de rusine.
-Nu ma faci tu in parohia mea!
:30:56
-Calmeaza'te, ai inteles?
-Scoateti nasul din curul lui!