:43:18
Haide! Haide !
:43:23
Haide aici, amice. Bine.
Dai de mancare la catei?
:43:27
-Cum merge treaba, Cletus?
-Bine.
:43:31
Mai sunt opt zile pana
la sezonul de vanatoare.
:43:33
-Da. Mai sunt opt zile.
-Asta este cainele de la accident?
:43:37
Da, domnule, asta este Buster.
:43:39
Trebuie ca a auzit scartaitul franelor.
:43:43
Hei, Darl!
:43:45
-Parca te'ai fi ratacit.
-Am venit de pe sosea.
:43:51
Ce mai faceti?
:43:54
Hei, sheriff, ce ai acolo?
:43:58
Este un pantof vpe care l'am gasit in padure.
Cred ca apartine travestitului.
:44:03
Credeam ca nu mai esti interesat de asta.
:44:06
Pai, sunt din ce in ce mai interesat.
:44:09
-Dati o petrecere, sambata?
-De ce intrebi?
:44:14
Nu stiu. Credeam ca poate
ma invitati si pe mine.
:44:18
-Nu esti membru...
-Hei, sheriff...
:44:22
cand il vei prinde ii vei da
o medalie sau il bagi la zdup?
:44:28
Nu stiu. Nu m'am hotarat inca.
:44:32
Ma bucur sa te vad. Ai grija
sa nu te muste serpii in padure.
:44:38
o sa incerc.
:44:57
Hei, Marcus! Ce cautati in masina mea?