1:01:13
Tak, præst.
1:01:16
Tak.
1:01:53
So, mi amice,
1:01:55
Jeg ville spørge dig om hvem du er,
men i betragtning af dit slidte tøj...
1:01:59
og at Chateau d'If
faktisk er to mil væk,
1:02:02
hvad ville meningen være?
1:02:04
For mit vedkommen, er jeg Luigi Vampa,
en smugler og en tyv.
1:02:09
Mine mænd og jeg er kommet
til denne ø for at begrave levende en af vores medlemmer...
1:02:12
som prøvede på at beholde
noget stjålet guld for ham selv...
1:02:15
i stedet for, uh, at dele det
med hans kammerater.
1:02:17
Interresant nok, er der nogle
af hans mere loyale venner...
1:02:21
som insisterer
at jeg skal vise ham nåde,
1:02:23
som jeg, selvfølgelig,
ikke kan,
1:02:25
for så vil jeg hurtig miste kontrol
over hele mandskabet.
1:02:29
- Det er derfor at du er
så heldig at finde. - Hvorfor det?
1:02:33
Du giver mig mulighed for
at vise en smule nåde over for Jacopo,
1:02:37
den mide du kan se
bundet der ovre,
1:02:39
som på samme tid ikke ser ud til at være svag.
1:02:42
Og som en ekstra bonus,
vil fyrene få en chance for at se lidt sport.
1:02:46
Hvordan opnår jeg
alt det?
1:02:48
Vi ser dig og Jacopo
slås til døden.
1:02:51
Hvis Jacopo vinder,
byder vi ham velkommen tilbage i mandskabet.
1:02:54
Hvis du vinder, har jeg givet Jacopo
en chance for at leve,
1:02:57
selvom han ikke benyttede sig af den,