:17:04
Except for when Napoleon...
:17:07
asked me to deliver a personal letter
to a friend in Marseilles.
:17:09
Well, Dantes, it is for accepting
that treasonous correspondence...
:17:17
- What?
- Now, did you deliver the letter?
:17:22
It's... It's still in my jacket. Here.
:17:44
- Have you read this?
- No, sir, l-I can't read.
:17:49
Well, Dantes, this is a letter
to one of Napoleon's agents.
:17:53
It gives the times and the locations
of the British beach patrols on Elba.
:17:57
Sir, I swear on my mother's
grave, I had no idea.
:18:01
He swore its contents
were innocent.
:18:10
No.
:18:12
It's you that's innocent.
:18:15
Foolish and innocent.
:18:18
I believe these are the worst charges
that could be levelled against you.
:18:22
Fortunately, as I've intercepted this
document, there's no harm done.
:18:26
God knows how you're going to survive
in this world, Edmond Dantes.
:18:29
But you are no traitor.
:18:34
You may go.
:18:37
Thank you, sir.
:18:42
Wait, uh, did Napoleon tell you
who's supposed to pick up the letter?
:18:47
Monsieur Clarion.
:18:49
What... What name
did you say?
:18:53
Monsieur Clarion.
:18:56
Have you mentioned
this name to anyone else?
:18:58
Monsieur Mondego or anyone?